Adaptación: Juan Margallo, Luis Matilla y Manuel Heredia.
Dirección: Juan Margallo
Diseño de escenografía: Richar Cenier
Diseño de vestuario: José Mª Adame
Diseño de iluminación: Miguel A. Camacho
Intérpretes: Pedro Rodríguez, Jesús Martín Rafael, Esteban G. Ballesteros, Francisco Blanco, Pedro Montero, Jose A. Lucia, Amparo Morquecho, Paca Velardiez
PREMIOS:
- 1º Premio Mejor espectáculo.
- Premio Mejor montaje escénico.
- Premio Mejor dirección para Juan Margallo.
- Premio Mejor actriz para Paca Velardiez.
- Premio Mejor intérprete masculino de reparto para Pedro Rodríguez.
XXV Certamen N. de Teatro “Arcipreste de Hita” de Guadalajara
“Un montaje de una gran riqueza visual con una interpretación muy equilibrada que supo aproximar el texto al público pese a su crudeza”
M. Blas. Nueva Alcarria. 2003
“Suripanta volvió a triunfar en el Modero. Buen trabajo actoral, escenografía original, música excelente y magnifica puesta en escena”
Puente Chico. Revista de de Chiclana. 2003.
“Suripanta es una de esas Compañías que nunca defraudan. La propuesta de Suripanta es directa, implacable, sin concesiones…Una soberana lección de Teatro”
Javier García Teba. Diario de Cádiz. 2003
“Un espectáculo recomendable para los amantes del Teatro comprometido con la ética y la estética, alejadas de las modas marcadas por el teatro de factura amable”.
Levante de Castellón. El mercantil valenciano. 2003 (Festival Catillo de Peñíscola)
“Sugerente puesta en escena…A la plasmación de esa dimensión trágica de la obra que revela el riguroso montaje de Juan Margallo coadyuva el trabajo, extraordinario, de los actores”.
Gordon Craig/ Madrid. La Tribuna de Guadalajara. 2003
El “WOYZECK” de Büchner es en opinión de muchos una de las más importantes obras del Teatro europeo y precursora indiscutible de la dramaturgia contemporánea. Es un drama político y social, reflexión actual y profunda sobre como los valores humanos se destruyen cuando un sistema injusto empuja al hombre al borde de la supervivencia.